ニュージーランドに行っている後輩からワインが届きました。
蜂蜜のワインだそうな。
ボトルがうっすら甘い匂いを発しています。
味は、蜂蜜と遠くの方にお酒の味がしました。異国の味だ。
お酒好きなので、かなりうれしいお届けものに嬉しかった。
しかしよく見ると(写真からは見えないけど)、"first Night"って書いてあるのであった
蜂蜜のワインだそうな。
ボトルがうっすら甘い匂いを発しています。
味は、蜂蜜と遠くの方にお酒の味がしました。異国の味だ。
お酒好きなので、かなりうれしいお届けものに嬉しかった。
しかしよく見ると(写真からは見えないけど)、"first Night"って書いてあるのであった
なんかいい感じでワインと猫さんが映ってますね。ワインのＣＭのワンシーンみたいです。この猫さんはチン君ですよね？
返信削除first Nightってどんな意味があるの？
初夜？（新婚さんのお友達の贈り物）
初出荷？（要するに試飲）・・・等
考えが浮かび「ワイン first Night」で検索したけどよくわかりませんでした。
ゴメンね、無知で。
うつぼねこさん！
返信削除こんばんわ〜(こんにちわ)
ご名答です〜。写真はチンさんです〜^^
first night...
私はてっきり初夜の意味かなーと思ってました(笑)
初出荷などの意味もあるんですね。
ちなみにカタカナで打ってみたら馬がヒットしましたよ。あはっ。
辞書では演劇の初日と書かれてたりしました。いろんな意味があるんですねぇ。